المادة 23 من قانون التأمين الاجتماعي (1975)

إذا انتهت خدمة المؤمن عليه ولم تتوافر فيه شروط استحقاق المعاش استحق تعويض الدفعة الواحدة الذي يحسب على أساس ١٥ ./. من الأجر السنوي المشار إليه بالفقرة الأولى من المادة ( ١٣٢ ) عن كل سنة من مدة الاشتراك في التأمين ويصرف هذا التعويض في الحالات الآتية :

( ١ ) بلوغ المؤمن عليه سن الستين أو سن التقاعد المنصوص عليه بقانون التوظف المعامل به ، ويضاف في هذه الحالة قائمة بسيطة قدرها ٠٫٤ ./. سنويا عن عدد السنوات الكاملة من تاريخ انتهاء الخدمة حتى تاريخ بلوغه السن المذكور .

( ٢ ) إذا كانت المؤمن عليها متزوجة أو مطلقة أو مترملة في تاريخ طلب الصرف .

( ٣ ) هجرة المؤمن عليه .

( ٤ ) مغادرة الأجنبي للبلاد نهائيا أو اشتغاله في الخارج بصفة دائمة أو التحاقه بالبعثة الدبلوماسية في سفارة أو قنصلية دولته .

( ٥ ) الحالات التي يحكم فيها نهائيا على المؤمن عليه بالسجن مدة عشرة سنوات فأكثر أو بقدر المدة الباقية لبلوغه سن الستين أيهما أقل .

( ٦ ) إذا نشأ لدى المؤمن عليه خلال مدة خدمته عجز مستديم يمنعه من مزاولة العمل .

( ٧ ) حالات فصل المؤمن عليه بقرار من رئيس الجمهورية .

( ٨ ) انتظام المؤمن عليه في سلك الرهبنة .

( ٩ ) التحاق المؤمن عليه بالعمل في إحدى الجهات المستثناة من تطبيق أحكام هذا القانون بالشروط والأوضاع التي يصدر بها قرار من وزير التأمينات .

( ١٠ ) عجز المؤمن عليه عجزا كاملا .

( ١١ ) وفاة المؤمن عليه ، وتستحق في هذه الحالة الفوائد المنصوص عليها بالبند ( ١ ) من تاريخ انتهاء الخدمة حتى تاريخ الوفاة وتصرف هذه المبالغ لأكلها إلى مستحقي المعاش بنسبة أنصبتهم فيه ، وفي حالة عدم وجودهم تصرف للورثة الشرعيين .