Article 36 bis (c) of the Agrarian Reform Law
The text in force
The official text is in Arabic.
يجوز لكل ذي شأن بناء على موافقة مجلس إدارة الجمعية التعاونية الزراعية المختصة أن ينيب الجمعية في إدارة أرضه أو تأجيرها وذلك بناء على إقرار مكتوب يقدم إلى الجمعية .
واستثناء من أحكام المادتين ٣٢ ، ٣٧ يجوز للجمعية في هذه الحالة أن تقوم بتأجير الأرض نقدا إلى صغار الزراع في القرية الكائنة في زمامها ويكون للجمعية عند تأجيرها الأرض مباشرة جميع حقوق المؤجر الأصلي قبل المستأجرين وتلتزم في ذلك ببذل العناية الواجبة في حفظ أموالها والمحافظة على الأرض المؤجرة . كما تلتزم بالوفاء بالأجرة كاملة إلى المؤجر في حدود سبعة أمثال الضريبة الأصلية مالم تحل دون التحصيل كلها أو بعضه ظروف خارجة عن إرادتها .
وتستحق الجمعية في الحالات المنصوص عليها في هذه المادة مقابل إدارة يقدر بعشرة في المائة من القيمة الإيجارية التي تؤديها إلى المؤجر الأصلي.
Versions of the article
When an article is amended, its earlier text stays here with its dates.
From 13 February 1963 to 8 September 1966 · by Law 17/1963
لا يجوز أن يزيد نصيب المؤجر في عقد المزارعة عن النصف بعد خصم
جميع المصروفات موزعة بين طرفي العقد على الوجه الآتي :
أ — ما يلزم به المؤجر :
( ١ ) جميع الضرائب الأصلية والإضافية والرسوم المفروضة
على الأطيان .
( ٢ ) الترميمات الكبيرة والتحسينات اللازمة للزراعة والمباني .
ب — ما يلزم به المستأجر :
( ١ ) جميع العمليات اللازمة للزراعة سواء أداها بنفسه أو بأولاده
أو بعماله أو بالماشية ، وذلك ما لم يتفق على اقتسامها .
( ٢ ) التسميد بالسماد البلدي اللازم للزراعة .
( ٣ ) جمع المحصول .
( ٤ ) تطهير القنوات والمصارف غير الرئيسية .
( ٥ ) إصلاح آلات الري والزراعة العادية .
ج — ما يلزم به المؤجر والمستأجر مناصفة :
( ١ ) ما يلزم الزراعة من التقاوي والأسمدة الكيماوية .
( ٢ ) مقاومة الآفات والحشرات ، سواء باليد أو بالمبيدات .
( ٣ ) الري بالآلات الميكانيكية في حدود الأسعار التي تحددها
وزارة الأشغال .
( ٤ ) تطهير القنوات والمصارف الرئيسية .
( ٥ ) أجور الخفراء والحولية اللازمين للزراعة.
This page shows the text for reference and is not legal advice. Check the text against the Official Gazette before relying on it.
Ask the assistant about this text
FahmQanon subscribers ask the assistant about this text inside their cases, and see every citation in the answer checked against its text in the library.