Article 107 bis (b) of the Agriculture Law
The text in force
The official text is in Arabic.
An amendment not yet applied: Law 59 of 1978
كل من يخالف حكم المادتين السابقتين أو أحكام القرارات التي تصدر تنفيذا لهما يعاقب بالحبس أو بغرامة لا تقل عن مائتي جنيه ولا تزيد على خمسمائة جنيه عن الفدان الواحد موضوع المخالفة أو أي جزء منه .
ويجب أن يتضمن الحكم الصادر بالعقوبة الأمر بتنفيذ جميع الإجراءات اللازمة لإزالة أسباب المخالفة على نفقة المخالف .
ولا يجوز الحكم بوقف تنفيذ العقوبة . ولوزير الزراعة قبل الحكم في الدعوى وقف أسباب المخالفة بالطريق الإداري على نفقة المخالف.
Versions of the article
When an article is amended, its earlier text stays here with its dates.
Date not confirmed · by Law 59/1978
This page shows the text for reference and is not legal advice. Check the text against the Official Gazette before relying on it.
Ask the assistant about this text
FahmQanon subscribers ask the assistant about this text inside their cases, and see every citation in the answer checked against its text in the library.