Article 11 of the Maritime Trade Law
The text in force
The official text is in Arabic.
An amendment not yet applied: Law 3 of 2025
(١) تقع التصرفات التى يكون موضوعها إنشاء أو نقل
أو انقضاء حق الملكية أو غيره من الحقوق العينية على السفينة بمحرر
رسمي وإلا كانت باطلة.
(٢) فإذا وقعت هذه التصرفات في بلد أجنبي وجب تحريرها أمام
قنصل جمهورية مصر العربية في هذا البلد وعند عدم وجوده تكون
أمام الموظف المحلي المختص .
(٣) ولا تكون التصرفات المشار إليها في الفقرة السابقة نافذة بالنسبة
إلى الغير ما لم يتم شهرها بناء على طلب ذوي الشأن في سجل السفينة
المحفوظ بمكتب التسجيل المختص ، وتكون مرتبة التسجيل حسب
أسبقية القيد في هذا السجل .
Versions of the article
When an article is amended, its earlier text stays here with its dates.
Since 10 February 2025 · by Law 3/2025
This page shows the text for reference and is not legal advice. Check the text against the Official Gazette before relying on it.
Ask the assistant about this text
FahmQanon subscribers ask the assistant about this text inside their cases, and see every citation in the answer checked against its text in the library.