Article 3 of the Commercial Register Law
The text in force
The official text is in Arabic.
يشترط فيمن يقيد فى السجل التجارى الآتى :
١ – أن يكون مصرى الجنسية .
٢ – أن يكون حاصلا على موافقة بمزاولة التجارة من الغرفة التجارية المختصة
بالنسبة للأفراد والشركات المنشأة لممارسة نشاط تجارى .
٣ – أن يكون حاصلا على موافقة بمزاولة النشاط الصناعى من الغرفة الصناعية
المختصة بالنسبة للمنشآت الصناعية ، أيا كان شكلها فردية أو شركة أو محلا
صناعيا وأيا كان حجمها المنشأة لممارسة نشاط صناعى .
Versions of the article
When an article is amended, its earlier text stays here with its dates.
From 16 June 2017 to 1 October 2020 · by Law 75/2017
يشترط فيمن يقيد فى السجل التجارى ما يلى :
١ - أن يكون مصرى الجنسية .
٢ - أن يكون حاصلا على موافقة مزاولة التجارة من الغرفة التجارية المختصة
بالنسبة للأفراد والشركات المنشأة لممارسة نشاط تجارى ، أو أن يكون حاصلا على موافقة
بمزاولة النشاط الصناعى من الغرفة الصناعية المختصة بالنسبة للشركات المنشأة لممارسة
نشاط صناعى .
Date not confirmed
يشترط فيمن يقيد فى السجل التجارى ان يكون مصريا حاصلا على ترخيص بمزاولة التجارة من الغرفة التجارة
المختصة .
مادة ٤( البند رقم (٤) أضيف للمادة الرابعة بموجب القانون رقم ٩٨ لسنة ١٩٩٦ )
استثناء من احكام المادة السابقة ومع مراعاة حكم المادة٢٣ ودون اخلال باحكام القانون المنظم للقيام باعمال الوكالة
التجارية ، يتعين على الاجانب القيد فى السجل التجارى فى الحالات الاتية : -
١ -موافقة الهيئة العامة لاستثمار المال العربى والاجنبى والمناطق الحرة فى حالة المشروعات التى تنشا وفقا لاحكام
القانون رقم٤٣لسنة١٩٧٤باصدار نظام استثمارالمال العربى والاجنبى والمناطق الحرة .
٢ -اذا كان الاجنبى شريكا فى شريكة من شركات الاشخاص بشرط ان يكون احد الشركاء المتضامنين على الاقل مصريا
وان يكون للشريك المصرى المتضامن حق الادارة والتوقيع وان تكون حصة الشركاء المصريين٥١%على الاقل
من راس مال الشركة .
٣ -كل شركة - ايا كان شكلها القانونى - يوجد مركزها الرئيسى او مركز ادارتها فى الخارج اذا زاولت فى مصر
اعمالا تجارية او مالية اوصناعية او قامت بعملية مقاولة بشرط موافقة هيئة الاستثمار .
٤ -" الأجانب المزاولون لنشاط التصدير وفى حدود هذا النشاط سواء أكانوا أفرادا أو شركاء فى شركات أشخاص أو
أموال أيا كانت انصبتهم فى رأس المال ".
Rulings that mention this article
1 in the library; the latest 1 are shown.
This page shows the text for reference and is not legal advice. Check the text against the Official Gazette before relying on it.
Ask the assistant about this text
FahmQanon subscribers ask the assistant about this text inside their cases, and see every citation in the answer checked against its text in the library.