Supreme Constitutional Court judgment, case 5 of judicial year 40 (enforcement dispute), hearing of 2 November 2019
- Court
- Supreme Constitutional Court
- Kind
- Judgment
- Case type
- Enforcement dispute
- Number
- case 5 of judicial year 40
- Hearing date
- 2 November 2019
Source: sccourt.gov.eg (official source)
Subject
الاستمرار في تنفيذ الحكم الصادر من المحكمة الدستورية العليا في الدعوى رقم 162 لسنة 31 ق دستورية
و عدم الاعتداد بالحكم الصادر من محكمة استئناف القاهرة في الاستئناف رقم 2634 لسنة 17 ق شمال القاهرة
فلهذه الأسباب
حكمت المحكمة بإثبات ترك المدعى للخصومة.
The text of the ruling
باسم الشعب
المحكمة الدستورية العليا
بالجلسة العلنية المنعقدة يوم السبت الثانى من نوفمبر سنة 2019م، الموافق الخامس من ربيع أول سنة 1441 هـ.
برئاسة السيد المستشار / سعيد مرعى عمرو رئيس المحكمة
وعضوية السادة المستشارين: الدكتور عادل عمر شريف وبولس فهمى إسكندر ومحمود محمد غنيم والدكتور عبدالعزيز محمد سالمان والدكتور طارق عبدالجواد شبل وطارق عبد العليم أبو العطا نواب رئيس المحكمة
وحضور السيد المستشار الدكتور/ عماد طارق البشرى رئيس هيئة المفوضين
وحضور السيد / محمـد ناجى عبد السميع أمين السر
أصدرت الحكم الآتى
فى الدعوى المقيدة بجدول المحكمة الدستورية العليا برقم 5 لسنة 40 قضائية "منازعة تنفيذ".
المقامة من
وزيــر الماليـــة، بصفته الرئيــــــس الأعلــــــى لمصلحــة الضرائـب علــــــى المبيعـات
ضد
شركة عبور لاند للصناعات الغذائية
الإجراءات
بتاريخ الحادى عشر من فبراير سنة 2018، أودعت هيئة قضايا الدولة صحيفة هذه الدعوى قلم كتاب المحكمة الدستورية العليا، طالبةً الحكم بصفة مستعجلة: بوقف تنفيذ الحكم الصـادر من محكمة استئناف القاهرة فى الاستئناف رقم 2634 لسنة 17 قضائية القاهرة، بجلسة 29/8/2016، لحين الفصل فى النزاع. وفى الموضوع: الحكم بالاستمرار فى تنفيذ الحكم الصادر من المحكمة الدستورية العليا بتاريخ 7/4/2013 فى الدعوى رقم 162 لسنة 31 قضائية "دستورية"، وعدم الاعتداد بالحكم الصادر من محكمة استئناف القاهرة "مأمورية شمال"، فى الاستئناف رقم 2634 لسنة 17 قضائية، الصادر بجلسة 29/8/2016 لحين الفصل فى النزاع.
وقدمت الشركة المدعى عليها مذكرة، طلبت فيها الحكم برفض الطلب المستعجل، ورفض الدعوى.
وبعد تحضير الدعوى، أودعت هيئة المفوضين تقريرًا برأيها.
ونُظرت الدعوى، على النحــــــــــــو المبين بمحضر الجلســـــــــة، وقررت المحكمة إصدار الحكم فيها بجلسة اليوم.
المحكمة
بعد الاطلاع على الأوراق، والمداولة.
حيث إن عضو هيئة قضايا الدولة، نيابةً عن المدعى، أقر بجلسة 5/10/2019 بترك الخصومة فى الدعوى، وكان ترك الخصومة فى الدعوى قد نظمه قانون المرافعات المدنية والتجارية فى المادتين (141، 142) منه، ومفادهما أن الترك لا يتم بعد إبداء المدعى عليه طلباته إلا بقبوله، ومع ذلك لا يلتفت لاعتراضه على الترك إذا كان قد دفع بعدم اختصاص المحكمة، أو بإحالة القضية إلى محكمة أخرى، أو ببطلان صحيفة الدعوى أو طلب غير ذلك مما يكون القصد منه منع المحكمة من المضى فى سماع الدعوى. ولما كانت هاتان المادتان تسريان فى شأن الدعاوى الدستورية، إعمالاً لحكم المادة (28) من قانون المحكمة الدستورية العليا الصادر بالقانون رقم 48 لسنة 1979، وإذ لم تبد الشركة المدعى عليها أى طلبات فى هذه الدعوى سوى ما قدمته بالجلسة ذاتها من مذكرة دفعت فيها بعدم جواز نظر الدعوى لسابقة الفصل فيها بالدعوى رقم 18 لسنة 40 قضائية "منازعة تنفيذ"، فمن ثم يتعين إثبات ترك المدعى للخصومة.
فلهذه الأسباب
حكمت المحكمة بإثبات ترك المدعى للخصومة.
أمين السر رئيس المحكمة
Articles of the law the ruling mentions
This page shows the ruling for reference and is not legal advice. Check the text against its source before relying on it.
Ask the assistant about this text
FahmQanon subscribers ask the assistant about this text inside their cases, and see every citation in the answer checked against its text in the library.